Alla fine della stagione balneare, adottate la routine BAYROL per una piscina più responsabile. Si tratta di una fase indispensabile del ciclo di manutenzione, poiché è necessario prendersi cura della propria piscina tutto l’anno, anche in autunno e in inverno. 

Vi spieghiamo le buone pratiche della routine di fine stagione balneare e le due fasi da seguire, indipendentemente dal modello della vostra piscina (interrata, fuori terra) o dal metodo di trattamento manuale o automatico scelto (cloro, bromo, ossigeno attivo, piscina al sale). 

In questo modo preserverete la qualità dell’acqua e delle vostre installazioni, facilitando, al momento opportuno, la rimessa in funzione della vostra piscina.
 

L'acqua della vostra piscina è preziosa: prendetevene cura fin da ora.

Le regole d'oro per una FINE STAGIONE ben riuscita

  • risques_TeaserHighlight

    Non svuotare la piscina

    Non abbassare il livello dell'acqua

  • lavage-contre-courant

    Lasciare in funzione il sistema di filtrazione

    per alcune ore al giorno

  • puripool-super

    Trattare l'acqua

    con prodotti adeguati

  • remise-en-route_TeaserHighlight

    Facilitare la riapertura

    della piscina in primavera.

Quando e come organizzare la routine di fine stagione?

FAQ - Domande frequenti sull'invernaggio della piscina

    • È AUTUNNO, la stagione balneare è finita. La temperatura dell'acqua è compresa tra i 20 °C e i 15 °C: seguite la FASE 1 della routine di fine stagione.  
    • È INVERNO, la temperatura dell'acqua è inferiore a 15 °C: seguite la FASE 2 della routine di fine stagione.
  • No, per quanto possibile, durante la stagione fredda, BAYROL raccomanda di non svuotare la piscina né di abbassare il livello dell’acqua, e di lasciare in funzione il sistema di filtrazione per alcune ore al giorno. È ciò che viene definito “svernamento attivo” o “dinamico”. Seguite la routine di fine stagione balneare QUI.

    Se desiderate spegnere il sistema di filtrazione e chiudere completamente la piscina mettendola fuori servizio, seguite la fase 2 della routine di fine stagione balneare QUI.

  • Senza un prodotto per l'invernaggio, le alghe si sviluppano e il calcare che si sarà depositato potrebbe danneggiare il rivestimento della piscina, macchiandolo. Per evitare che ciò accada, è quindi necessario utilizzare un prodotto per l'invernaggio della piscina. 

    Il nostro prodotto per l'invernaggio, Puripool® Super, contiene un agente anticalcare e un agente antialghe per prevenire la formazione di calcare e la proliferazione delle alghe. Puripool® Super è compatibile con tutti i sistemi di trattamento (bromo, cloro, sale, ossigeno attivo) e con tutti i sistemi di filtrazione (filtro a sabbia/vetro, filtro a cartuccia...).

  • Scegliete l’invernaggio attivo se desiderate godervi la vostra piscina aperta tutto l’anno, con il sistema di filtrazione in funzione, per facilitare la rimessa in funzione in primavera. Questo metodo di invernaggio è più indicato per le regioni meno fredde, con un basso rischio di gelo.

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO ATTIVO

    Scegliete l'invernaggio passivo se desiderate non dovervi preoccupare della piscina durante l'inverno, coprendola con un telo, con l'impianto di filtrazione spento e senza possibilità di accedervi. Questo metodo di invernaggio è più indicato per le regioni fredde con un elevato rischio di gelo. La rimessa in funzione della piscina con l'arrivo della bella stagione risulta però più laboriosa.

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO PASSIVO

     

Un programma di fine stagione in due fasi

  • Hivernage-actif

    Fase 1

    È autunno, la stagione balneare è finita, la temperatura dell’acqua è compresa tra i 20 °C e i 15 °C 

    1. Lasciate il sistema di filtraggio in funzione (la durata quotidiana della filtrazione, espressa in ore, deve essere almeno pari alla temperatura dell’acqua divisa per 2) e continuate a pulire regolarmente la vostra vasca (cestello dello skimmer, linea di galleggiamento...) e mantenete il pH tra 7,0 e 7,4. > Bordnet, pH-Minus. 
    2. Mantenete il livello di disinfettante grazie al trattamento automatico o aggiungendo una pastiglia di cloro a lunga durata. Aggiungete il prodotto per l'invernaggio per iniziare fin da subito a prevenire i depositi di calcare e la proliferazione delle alghe. > Puripool® Super.
  • Hivernage-passif

    Fase 2

    È arrivato l’inverno, la temperatura dell’acqua è inferiore a 15 °C.

    4. Effettuare una decalcificazione approfondita del filtro. Almeno 12 ore dopo, eseguire un ciclo di lavaggio e risciacquo del filtro. > Decalcit Filter.

    5. Eseguire un trattamento d’urto con il prodotto che utilizzate abitualmente per eliminare tutte le impurità. > Chloryte®, Chlorifix® ou Chloriklar®.

    6. Completare il trattamento aggiungendo una seconda dose di prodotto per l’invernaggio che garantisca la protezione completa dell’acqua e delle attrezzature fino alla riapertura e lasciare il sistema di filtrazione in funzione per circa 4 ore al giorno*. > Puripool® Super.

    *Importante: lasciare il sistema di filtrazione in funzione per almeno 4 ore al giorno, nelle ore in cui il rischio di gelo è maggiore.  In caso di gelo, lasciate il sistema di filtrazione in funzione 24 ore su 24 per evitare la formazione di ghiaccio nel circuito idraulico della piscina.

     

Se desiderate spegnere il sistema di filtrazione

Desiderate interrompere il funzionamento del sistema di filtrazione, mettendo la piscina in stand-by. 

6. Abbassare il livello dell'acqua al di sotto degli ugelli di mandata** 
7. Svuotare le tubazioni e i condotti esterni, quindi chiudere tutte le valvole di filtrazione. 
8. Installare tappi e galleggianti per l'invernaggio. 
9. Aggiungete una seconda dose di prodotto per l’invernaggio che garantisca la protezione completa dell’acqua e delle attrezzature fino alla rimessa in funzione della piscina in primavera. 
10. Coprite la piscina con un telo ( o una copertura invernale). 
** salvo diversa indicazione da parte dell’installatore o del produttore della piscina.

Il prodotto di punta della tua routine invernale

Puripool_full-largeur

Alla fine della stagione balneare, è necessario effettuare un trattamento anticalcare e antialghe con Puripool® Super.

Pensateci!

  • Decalcit-Filtre_SideText

    Decalcit Filter

    per pulire a fondo il filtro

    Granulato acido altamente efficace per la rapida rimozione delle incrostazioni da ogni tipo di filtro. La sua azione consente di mantenere o ottimizzare le prestazioni del filtro e di migliorare l’efficacia dei prodotti per il trattamento dell’acqua. Infatti, le impurità vengono trattenute in modo più efficiente dal filtro, ottimizzando così il consumo del disinfettante.

  • Chloriklar_SideText

    Trattamento d’urto

    per eliminare tutte le impurità

    con il prodotto che utilizzate abitualmente per eliminare tutte le impurità. 
    > Chloryte®, Chlorifix® ou Chloriklar®.

FAQ - Domande frequenti sull'invernaggio della piscina

    • È AUTUNNO, la stagione balneare è finita. La temperatura dell'acqua è compresa tra i 20 °C e i 15 °C: seguite la FASE 1 della routine di fine stagione.  
    • È INVERNO, la temperatura dell'acqua è inferiore a 15 °C: seguite la FASE 2 della routine di fine stagione.
  • No, per quanto possibile, durante la stagione fredda, BAYROL raccomanda di non svuotare la piscina né di abbassare il livello dell’acqua, e di lasciare in funzione il sistema di filtrazione per alcune ore al giorno. È ciò che viene definito “svernamento attivo” o “dinamico”. Seguite la routine di fine stagione balneare QUI.

    Se desiderate spegnere il sistema di filtrazione e chiudere completamente la piscina mettendola fuori servizio, seguite la fase 2 della routine di fine stagione balneare QUI.

  • Senza un prodotto per l'invernaggio, le alghe si sviluppano e il calcare che si sarà depositato potrebbe danneggiare il rivestimento della piscina, macchiandolo. Per evitare che ciò accada, è quindi necessario utilizzare un prodotto per l'invernaggio della piscina. 

    Il nostro prodotto per l'invernaggio, Puripool® Super, contiene un agente anticalcare e un agente antialghe per prevenire la formazione di calcare e la proliferazione delle alghe. Puripool® Super è compatibile con tutti i sistemi di trattamento (bromo, cloro, sale, ossigeno attivo) e con tutti i sistemi di filtrazione (filtro a sabbia/vetro, filtro a cartuccia...).

  • Scegliete l'invernaggio attivo se desiderate godervi la vostra piscina aperta tutto l'anno, con il sistema di filtrazione in funzione, per facilitare la rimessa in funzione in primavera. Questo metodo di invernaggio è più indicato per le regioni meno fredde, con un basso rischio di gelo.

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO ATTIVO

    Scegliete l'invernaggio passivo se desiderate non dovervi preoccupare della piscina durante l'inverno, coprendola con un telo, con l'impianto di filtrazione spento e senza possibilità di accedervi. Questo metodo di invernaggio è più indicato per le regioni fredde con un elevato rischio di gelo. La rimessa in funzione della piscina con l'arrivo della bella stagione risulta però più laboriosa.

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO PASSIVO

Scegliete il metodo di svernamento più adatto a voi

  • Hivernage-actif

    SCEGLIETE L'INVERNAGGIO ATTIVO SE…

    • Volete godervi un'acqua cristallina tutto l'anno?
    • Il vostro sistema di elaborazione automatica gestisce il riavvio
    • Volete semplificare l'apertura della vostra piscina in vista della prossima stagione.

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO ATTIVO

  • Hivernage_passif_SideText

    SCEGLIETE L'INVERNAGGIO PASSIVO SE…

    • Preferite non occuparvi della piscina in inverno e coprirla con un telone
    • Il vostro bacino corre un rischio elevato di gelare (vivete in una regione fredda e l'inverno si preannuncia rigido)
    • In inverno non potete accedere alla vostra piscina

    -> PREPARARE LA PISCINA PER L'INVERNAGGIO PASSIVO

     

In sintesi, ecco cosa bisogna ricordare! 

  • Prendetevi cura della vostra piscina tutto l'anno, anche in autunno e in inverno. 
  • Svernamento attivo o svernamento passivo: scegliete la formula più adatta a voi. 
  • In autunno, quando la temperatura dell'acqua è compresa tra 20 °C e 15 °C, seguite la FASE 1 della routine di fine stagione. 
  • In inverno, la FASE 2 della routine di fine stagione. 
  • Non svuotate la piscina. Non abbassate il livello dell'acqua della piscina. 
  • Lasciate in funzione il filtrazione per alcune ore al giorno. 
  • Alla fine della stagione balneare, trattate l'acqua della vostra piscina con prodotti adeguati.

Scarica la tua routine di fine stagione

BAYROL al vostro fianco, quando ne avete bisogno

  • My Pool Expert

    App My Pool Expert

    L'app gratuita di BAYROL per la manutenzione della tua piscina!

    Grazie a questa app, potrai accedere a informazioni utili sulla manutenzione della tua piscina dal tuo smartphone, tablet o computer. Dopo aver inserito le caratteristiche della tua piscina e i parametri dell'acqua, potrai ottenere una diagnosi rapida e personalizzata!

    ➙ Per saperne di più

  • Revendeur BAYROL

    Trova un rivenditore vicino a te

    Chiedete consiglio al vostro rivenditore BAYROL più vicino:

    ➙ Trova un rivenditore BAYROL

  • Contact

    Contatta i nostri esperti

    Avete domande sulla vostra piscina o sulla vostra vasca idromassaggio? Approfittate dei nostriconsigli degli esperti ericevetesuggerimenti personalizzatiper aiutarvi a gestire al meglio la vostra piscina.

    ➙ Contatta i nostri esperti